游戏魅

　　今天，香港任天堂正式上线了任天堂Switch版《塞尔达传说：荒野之息(The Legend of Zelda: Breath of the Wild)》的中文官方网站，提供了游戏背景与角色的基本介绍。

　　在中文官网上，虽然介绍内容大多是中文，不过游戏名称仍维持日文。男女主角林克、塞尔达(萨尔达)都已采用既定的中文名称，但游戏中的四英杰等角色与怪物的名称仍旧维持英文，部分介绍信息也有参杂了日文假名，呈现中英日夹杂的状态。

　　虽然《塞尔达传说：荒野之息》已于3月随Switch主机同步推出，至今已经4个多月，不过先前香港任天堂并未代理这款游戏，，如今突然上线中文官方网站，很可能是要正式代理发行的征兆。

　　之前也传出过《塞尔达传说：荒野之息》将推出中文版消息，但未获证实。关心《荒野之息》中文化的玩家，不妨密切注意我们的后续报道。